新聞中心
-
英語(yǔ)商務(wù)合同翻譯議員這3點(diǎn)要做好
英語(yǔ)商務(wù)合同翻譯需要注意哪些細(xì)節(jié)?1、在商務(wù)合同翻譯中必須要注意適當(dāng)?shù)氖褂霉恼Z(yǔ)慣用的副詞。這樣能夠使得譯文的 結(jié)構(gòu)能夠更加緊密,邏輯更加精準(zhǔn)并且能夠簡(jiǎn)明扼要。這是翻譯合同中必須要注意的細(xì)節(jié),而且這些細(xì)節(jié)決定了譯文的質(zhì)量,必須要嚴(yán)格遵守。2、此外,商
-
承包合同翻譯要注意的細(xì)節(jié)
隨著國(guó)際化的發(fā)展,翻譯行業(yè)也逐漸發(fā)展起來(lái)。而對(duì)于一些工程項(xiàng)目或者是其他的承包工作也同樣需要精準(zhǔn)的翻譯。尤其是對(duì)于承包合同翻譯,其中有幾個(gè)重要的細(xì)節(jié)是不可忽視的。承包合同翻譯要注意哪些細(xì)節(jié)?1、承包年限對(duì)于承包年限的翻譯包括兩個(gè)方面,一方面是承包合同的
-
翻譯人員的基本工作要求是什么?
翻譯工作是一項(xiàng)促進(jìn)各國(guó)之間文化經(jīng)濟(jì)交流等的活動(dòng)。我們知道翻譯最基本的要求就是準(zhǔn)確真實(shí),因此翻譯公司的譯員應(yīng)該具有良好的職業(yè)道德。今天北京翻譯公司就與大家探討翻譯人
-
英語(yǔ)翻譯中增加詞句法的技巧是什么
作為當(dāng)今世界的通用語(yǔ)言,英語(yǔ)的重要性不言而喻。我國(guó)現(xiàn)在從小學(xué)三年級(jí)就要求學(xué)習(xí)英語(yǔ),高考、考研、考博等都要通過(guò)英語(yǔ)考試。那么,學(xué)好英語(yǔ)很重要的一點(diǎn),就是會(huì)翻譯英語(yǔ),怎么翻譯英語(yǔ)才能夠得到較高的質(zhì)量呢?這里主要介紹增加詞句法,那么,增加詞句法在使用的時(shí)候
-
機(jī)器翻譯真的取代了人工翻譯后會(huì)有什么后果?
作為一名年輕的翻譯學(xué)生,對(duì)翻譯事業(yè)充滿敬畏,當(dāng)我看到新聞時(shí),各大互聯(lián)網(wǎng)公司都推出了自己的機(jī)器翻譯產(chǎn)品,聲稱可以完全取代同聲傳譯和其他人工翻譯。作為一個(gè)把翻譯作為自
-
怎么找同聲傳譯服務(wù)的公司?翻譯公司報(bào)價(jià)多少?
怎么找同聲傳譯服務(wù)的公司?翻譯公司報(bào)價(jià)是多少?近年來(lái),我國(guó)翻譯服務(wù)業(yè)進(jìn)入了快速發(fā)展期,市場(chǎng)上各類翻譯服務(wù)供不應(yīng)求。國(guó)際商務(wù)、會(huì)議、展覽等相關(guān)活動(dòng)需要提供同聲傳譯、交替
-
英語(yǔ)翻譯筆譯有哪些方法?
每個(gè)人都有每個(gè)人的做事方法,就連學(xué)習(xí)筆譯也是如此。作為一家專門的英語(yǔ)翻譯公司,我們公司由很多翻譯能手,他們都有認(rèn)為比較好的筆譯方法來(lái)與我們一起分享:1.直譯法就是按照文字的字面意思直接翻譯過(guò)來(lái),例如漢語(yǔ)中的“紙老虎”直譯成“paper tiger”,
-
北京翻譯公司對(duì)合同翻譯貴嗎?哪家翻譯公司推薦
在全球經(jīng)濟(jì)一體化的過(guò)程中,人們對(duì)翻譯服務(wù)的需求越來(lái)越大,但是當(dāng)人們?cè)趯ふ曳g公司提供翻譯服務(wù)的時(shí)候,就會(huì)發(fā)現(xiàn)他們的翻譯價(jià)格是不一樣的。那么在翻譯的過(guò)程中,翻譯公司
-
商務(wù)英語(yǔ)翻譯與英語(yǔ)翻譯之間有什么區(qū)別?
很多人認(rèn)為,商務(wù)英語(yǔ)面向的是口譯,而英語(yǔ)翻譯則是筆譯,這種理解比較片面。那么,商務(wù)英語(yǔ)與英語(yǔ)翻譯,這兩者之間有什么區(qū)別呢?首先,我們需要了解商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)和翻譯專業(yè)(英語(yǔ))之間的區(qū)別。商務(wù)英語(yǔ)專業(yè):是國(guó)家批準(zhǔn)的全國(guó)第一個(gè)本科專業(yè),培養(yǎng)本科生、雙學(xué)位生和